I don't know if it's an option or not, but I thought accepting the terms and policies agreement usually comes after you hit submit with your registration information or at the very least, on the same page. Right now, you have to accept the terms before entering any registration information, which sort of confused me for a second.
Unfortunately it is un-editable, it must be before, the answer they gave me stated that it would be better for members to KNOW what they are getting into before inputting ANY information. They also stated for legal reasons, such as, letting their information go out to the public, etc.
Sorry about that.